Журнал поэзии
«Плавучий мост»
№ 2(36)-2024

Студенты МГУ о журнале «Плавучий мост»

«Жемчужина в пучине темных наших вод…»

Обратная связь, мы считаем, не может не интересовать любую редакцию. Интересует и нас – поэтому мы попросили студентов 3 курса Высшей школы телевидения МГУ имени Ломоносова прочитать свежий номер журнала „Плавучий мост“ (а именно первый номер 2024 года) и поделиться своими впечатлениями. Всем ребятам около 20 лет, они получают хорошее гуманитарное образование, уже имеют опыт сотрудничества с различными редакциями. Причем это не писатели, это читатели, те, для которых, в общем, и пишутся стихи – и для которых выходят журналы о стихах. Вот их мнения, неприукрашенные, иногда немного наивные, но, безусловно, стоящие внимания.

«Современная поэзия очень многогранна и может по-разному восприниматься аудиторией. Кто-то утверждает, что «всё лучшее уже давно создано» и отрицательно относится к новому. Есть нейтральные «обитатели» мира искусства без открытого выражения своего мнения.Ну и поклонники, конечно. Которые уж точно разглагольствуют о современных произведениях и их творцах.
Но откуда они берутся эти «новые авторы» со своими «новыми – хорошо забытыми старыми истинами»? В одной из своих рецензий поэт, прозаик и драматург Михаил Горевич пишет о появлении стихотворения: «Разве поэзия рождается из умствований? Нет – из способности автора собрать энергию и передать ее людям с помощью того или иного литературного инструментария».

«Редакторы, в количестве восьми человек, трудятся над созданием «Плавучего моста», что делает его независимым и разнообразным. Отличительной особенностью является тот факт, что сам автор и создатель тоже пишет стихотворения, публикуемые в журнале. Интересно услышать мысли поэта, заключенные в строчках его произведений. «Стихи обреченного» и «Лирический репортаж» одновременно объединяют в себе то «новое» и «забытое старое». Оставляют в настоящем, но напоминают о прошлом».

«Издание „Плавучий мост“ – глоток «свежего», на первый взгляд, «неприглядного» воздуха. Стихотворения в нём ранят и убивают, лечат и возрождают. И просто помогают жить.

Вы скажете: поэзия при чём?
Но как же без поэзии-то? – Да ведь
она одна могла их путь направить!
А проза? – Появляется потом.
………………..(В. Штемпель)

„Плавучий мост“ представляет собой настоящую литературную жемчужину, которая окутывает читателя волшебством и удивительными историями. Журнал не только раскрывает перед нами разнообразие литературных жанров, но и приглашает в свои страницы самых талантливых авторов и художников.
Особое внимание в выпуске уделено авторам, которые представляют свои произведения. В журнале „Плавучий мост“ можно найти имена как уже известных, так и молодых и перспективных авторов. Каждая их работа привлекает своей оригинальностью и умением передать свои мысли и эмоции через слово».

«Каждая строчка текста в журнале пронизана глубоким смыслом и живыми эмоциями. Они заставляют задуматься, восхититься или просто расслабиться и отдохнуть, погрузившись в мир слов.
„Плавучий мост“ – это не просто журнал, а настоящая сокровищница, полная разнообразных и удивительных произведений искусства».

«Журнал не только интересный и необычный, но и достаточно познавательный. Интересным фактом для меня было то, что немецкий писатель Эрих Мария Ремарк написал стихотворение с упоминанием Можайска, российского города. Да, стихотворение посвящено немецкому солдату и могло нести разные смыслы, однако видеть точку зрения с другой стороны – это всегда важно и нужно. Но на Ремарке переводы не закончились. В журнале представлены переводы с русского на немецкий. Очень необычно, на мой взгляд. Для каких целей добавлена эта рубрика? Для кого? Потенциальных читателей из Германии? Или для тех, кто учит язык и хочет прочитать «родные» стихотворения на языке, который учат? Не могу ответить на этот вопрос, но эта рубрика стала моей любимой в журнале. Необычно услышать (или прочитать в данном случае) перевод с родного языка на другой. В каких-то моментах даже можно заметить как меняется смысл или отдельные фразы.
«Hier ist alles in meinem Geiste, streng und ruhig…» (Пер. В. Вебер)»

«Журнал „Плавучий мост“ – это удивительное издание, которое представляет собой настоящий оазис для ценителей культуры, искусства и литературы. В каждом номере журнала можно найти уникальные тексты: журнал публикует произведения авторов всех поэтических школ и направлений, написанные на русском языке или на него переведённые, что погружает читателя в мир талантливых и творческих людей.

„Плавучий мост“ не ограничивается определенной тематикой – здесь можно найти литературу на любую тематику и направление. Это позволяет журналу быть универсальным и интересным для широкой аудитории.

Особенно стоит отметить качество контента и оформления журнала. Каждая страница „Плавучего моста“ пропитана творчеством и интеллектом, что делает его не просто изданием, а настоящим произведением искусства».

«Если вы ищете журнал, который вдохновляет, обогащает и расширяет ваши горизонты, то „Плавучий мост“ – именно то, что вам нужно. Отличная работа редакции и авторов, которые создают уникальное и ценное издание для всех, кто ценит культуру и красоту».

«Журнал „Плавучий мост“ – это исключительное литературное издание, которое добавляет свежий ветер в мир слов и искусства. Читая его страницы, читатель погружается в множество литературных произведений, представленных разнообразными авторами.

Журнал замечательно демонстрирует богатство современной литературной сцены, предлагая читателям уникальные стихи, прозу и эссе, написанные талантливыми авторами. Кроме того, журнал активно поддерживает молодых и начинающих авторов, помогая им выйти на литературную арену и представить свое творчество публике. Это отличный инструмент для талантливых писателей, желающих дать своим работам возможность быть прочитанными и оцененными.

Общая атмосфера „Плавучего моста“ стремится к поощрению творчества, культурному обогащению и вдохновению через слово.

„Плавучий мост“ заслуживает внимания и уважения как платформа для самовыражения, саморазвития и обмена идеями в области литературы и искусства».

„Плавучий мост“ представляет собой потрясающий образец современной русской поэзии, в котором каждая страница наполнена глубокими эмоциями, яркими образами и мастерски выстроенной лирикой. Редакция журнала смело открывает новые горизонты и представляет читателям самые передовые течения в поэтическом мире»

„Плавучий мост“ становится не только мостом между авторами и их аудиторией, но и между различными культурными контекстами, создавая пространство для диалога и взаимопонимания. Журнал публикует произведения авторов всех поэтических школ и направлений, написанные на русском языке или на него переведённые. „Плавучий мост“ фокусируется на современной русской поэзии и представляет широкий спектр тем, стилей и жанров. В его страницах можно найти стихи, затрагивающие различные аспекты человеческого опыта, включая любовь, природу, социальные вопросы и философские размышления. Он служит площадкой для разнообразных поэтических голосов и предлагает читателям глубокий и многогранный взгляд на современную поэзию в России».

«На страницах журнала есть все для читателей, мечтавших окунуться
в мир поэзии. Все возможные разделы привлекают к себе внимание даже людей, бедных в кругах литературы. Здесь и статьи, критические отзывы и наконец-произведения, цепляющие души. Интересен и лаконичный дизайн журнала, это акварельные капли, служение другой эпохи, эпохи ренессанса. И может потому, весь журнал пропитан воскресеньем; литература не мертва, она живет на страницах этого журнала, и дышит полной грудью, робко поджимая губы, зовет к себе.

„Плавучий мост“ не только говорит на русском, он знает и другие языки. Он полон многообразием мнений и форм, здесь не место для только одной позиции. Здесь каждый имеет место быть, каждый важен, ведь выбирают, как известно, лучших из лучших.

«Что нами двигает в нашей работе? Вера в объединяющее начало поэзии. Желание видеть поэзию, как единое пространство, вне зависимости от географического местоположения и стилевых пристрастий её творцов», – пишут создатели журнала. Верная позиция издания позволяет узнать имена ещё неизвестных, но талантливых авторов».

«Действительно, журнал интересен, и этот читательский интерес начинается с самого названия. Мост откуда куда? Мост над чем? И почему плавучий? У меня возникло столько вопросов, что захотелось «исследовать» издание. Структура неотделима от названия: рубрики называются «Берега», «Дельта». Всё это (в том числе и то, что выпуски создаются несколькими людьми сразу) заманивает меня (и, уверена, не только меня) изучить журнал, «полистать», почитать. А стихотворения здесь, кстати, на любой вкус, на любого читателя, на любое настроение.

Каждый может найти в „Плавучем мосте“ что-то своё. Так и ответы на вопросы о названии будут у всех свои. Мост плавучий, потому что современная литература неустойчива и зыбка, или потому что способна направить человека в нужную сторону даже в таком колеблющемся и изменчивом мире?»

«Плавучий мост» – это скорее диалог между различными поэтами, авторами, критиками. Диалог интересный, остроумный и местами ироничный. Читателю явно необходимо не только быть (хоть как-нибудь) знакомым с современной поэзией, но и обладать определённым уровнем знаний из области литературоведения. Хотя, конечно, всё эти «дискретности и континуальности», «смыслообразующие модели», «вивисекции» и «многомерные слова» выглядят весьма заманчиво.

Меня больше всего привлёк блок эссеистики (особенно размышления о дедушке Крылове и о стихах Марии Боруховой), однако и имена незнакомых мне поэтов и их произведения тоже интересны (Д. Мельников, Ю. Аврех, М. Козлова и другие). Приятно, что в каждой рубрике есть предисловия или послесловия об авторах. Это помогает ориентироваться, разряжает атмосферу поэтических выкрутасов, да и в целом приземляет летящие над степью белые банты…

Процитирую пару строчек из стихотворения Ю. Авреха (Гиперборея XXI):

«О тайное знание!
Откройся!..»

И буду надеяться, что получится выработать привычку заглядывать на страницы «Плавучего моста». Интересное здесь точно обитает».

«Разнообразие, «цветущая сложность» интеллектуального и творческого потенциала. Журнал пытается выполнять роль «моста», сближающего позиции авторов и читателей разных эстетических взглядов».
„Плавучий мост“ на сегодняшний день – это одно из ведущих изданий современной поэзии, камертон хорошего вкуса и высокого профессионализма».

«Журнал поэзии „Плавучий мост“ – это крайне интересное издание для любителей новаторской поэзии! Журнал выступает в роли платформы для поэтов, которые не боятся новых форм и стилей выражения».

«Каждый выпуск журнала предоставляет разнообразный набор поэтов и произведений, которые посвящают свои творения самым разным темам.

Каждое стихотворение написано в индивидуальном стиле и хочет донести что-то своё. Например, мне понравилось творение «Вне времени» Игумена Паисия Савосина. Длинные, текучие строки создают ощущение плавного движения и ритма. Тон стихотворения задумчивый и медитативный. Использование мягких, лирических образов создает атмосферу покоя.

Поэт показывает, как даже казалось бы самые незначительные элементы природы, какие-то там тычинки и травы, играют важную роль в поддержании гармонии Вселенной.

Цель журнала – давать панораму современной русской поэзии. Как мне кажется, им это удаётся! Для читателя открывается большой спектр нового материала. Прочитав многие работы каждый найдёт то, что откликнется! Кто-то может найдёт своего единомышленника, кто-то противника, для кого-то писатель станет современным Пушкиным, а кому-то та или иная работа даст ответ на вопрос».

«“Плавучий мост“ – журнал современной русской и переводной поэзии, носит некоммерческий характер и издается на средства его создателей. Он публикует работы различных поэтических школ и направлений, при этом особое внимание уделяется и оригиналам, и переводам. Редакторский состав журнала вариативен, каждый номер подготавливается при участии гостевого редактора, что добавляет разнообразия содержанию».

«Несмотря на некоторую отдаленность от основных литературных платформ, как например, Журнальный Зал, журнал удерживает свою уникальность и независимость, что, возможно, и делает его особенно ценным среди почитателей поэзии.

„Плавучий мост“ доступен как в обычных книжных магазинах, так и в интернет-магазинах, что делает его легко доступным для широкой аудитории. С его помощью читатели могут ощутить пульс современной поэтической сцены и оценить, как классические, так и современные течения в поэзии.
«Особенно меня порадовала глубина исследований, представленных авторами журнала. Чего стоят только стихотворения Вальдемара Вебера, Анны Цветковой, Вадима Месяца. Они не только делятся своими знаниями и опытом, но и приглашают читателя задуматься над сложными вопросами и проблемами разных поколений. Кроме того, „Плавучий мост“ отличается красивым и стильным оформлением, что делает его не только полезным, но и приятным к прочтению. Рекомендую всем окунуться
в философию журнала, в осмысление мира через слово и искусство».

«“Плавучий мост“ является связующим звеном между читателем и писателем, между поэзией и современностью, между одним и другим жанром и как говорил Элиф Шафак: «Мосты появляются в нашей жизни лишь тогда, когда мы готовы по ним пройти». Главное быть открытым к тому, что ждёт тебя на противоположном берегу».

«Несложно заметить: „Плавучий мост“ – это качественное издание, которое следует за новейшими тенденциями в литературе и представляет читателям интересные и актуальные тексты. Журнал является отличной площадкой для творческого самовыражения и открытия новых литературных горизонтов. Считаю, что его смело можно рекомендовать всем ценителям хорошей литературы, желающим быть в курсе последних литературных течений и открыть для себя новых талантов».

«Виталий Штемпель, главный редактор, подчеркивает открытость журнала для всех авторов, чьи работы являются значимыми в литературном контексте. Это стало возможным благодаря демократизации процесса выбора материалов, где каждый редактор может представлять интересных авторов без одобрения руководителя. СМИ активно обсуждают уникальный подход журнала к публикации материалов, особенно его способность выявлять малоизвестных, но талантливых авторов, как, например, Евгений Чепурных, первый лауреат премии «Стихи в журнале». Такой подход вызвал интерес и положительные отзывы за продвижение новых голосов в литературе. Критики отмечают, что „Плавучий мост“ служит не только платформой для публикаций, но и активным участником в формировании литературных стандартов. Журнал особенно ценится за его внутреннее разнообразие и способность формировать каждый выпуск как законченное литературное произведение с уникальным сюжетом. Как мост, протянутый над водами времени, журнал „Плавучий мост“ служит надежным переходом, по которому читатель встречается с мастерами слова современности. Он предлагает не просто прочесть, но и почувствовать, проникнуться, и, возможно, найти отголоски собственных мыслей в шумном потоке поэзии. Так, каждый шаг по этому мосту обогащает, расширяет горизонты и оставляет след в сердце, приглашая к новым открытиям и размышлениям».

«Там, где большой серьёзный мост из камней и балок строить будет слишком долго, а иногда и просто будет излишним пафосом, там, где нужен переход через маленькую речку или срочная переправа через местность, разрушенную стихией, нужен мост понтонный мост… или, как его ещё называют, плавучий мост».

«Какова же она, современная поэзия? О стихах нашего времени многие из нас знают не так много, и „Плавучий мост“ даёт нам возможность познакомиться с ними. И знаете что? Есть, конечно, в чём-то налёт современности, но многие не так далеко ушли от советских поэтов, поэтов Серебряного века, а кто-то даже и может отдалённо напомнить и поэзию 18 века (чем «Август» Вячеслава Некрасова не «пейзажная лирика»)… Значит, и впрямь поэзия – явление вечное, в котором каждый может найти что-то своё. Вот только с классическими стихотворениями знакомы все, а с современными – единицы, и „Плавучий мост“ даёт нам возможность больше узнать о них, шагнуть и увидеть что-то новое».

«Мост на плавучих опорах-понтонах не так велик и прочен, как другие мосты, но для кого-то может оказаться ключевым способом попасть на другой берег. Именно для этого и появляется плавучий мост».

„Плавучий мост“ – оплот для всех тех, кому небезразлична современная русская и зарубежная поэзия, тем, кому важно иметь этот «мост» между интересными и интересующимися, тем, кому важна поддержка и признание, осознание важности дела жизни. Именно поэтому в журнале публикуются не только авторы, уже ставшие известными, но и только начинающие свой творческий путь, но потенциально интересные писатели. Однако публикуются там не только литературные произведения в привычном понимании, но и рецензии, шуточные стихотворения и переводы.

А о чем вообще можно подумать, когда читаешь такое название? Райские сады? Мультики из детства? Перемещающаяся современная конструкция? Наверное, все вместе. Каждый найдет в журнале свое: любимое стихотворение, интересную рубрику, фразу из рецензии, идеально описывающую жизненную ситуацию. Этим и прекрасна литература!»

Подготовил Михаил Гундарин,
поэт, редактор ПМ.