Журнал русской и переводной
поэзии „Плавучий мост“

ISSN 2311-2964

2024_N4 (38)

К другим номерам журнала

№ 4 (38) – 2024

Содержание:

Поэзия и время

Герман Власов
Остановить время

Берега

Любовь Новикова. Стихотворения
Алексей А. Шепелёв. Звёздный врагъ (Интеллект – Искусственный?!.)

Дельта

Наталья Мурзина. «Еще немного ожидания…»
Игорь Касько. «В зиме по пояс…»
Дмитрий Молдавский. «Я еще не прошел ни воды, ни огня…»
Анна Петкевич. Чеснок – это нечестно!
Виталий Зимаков. Всегда найдутся те, кто будет рисовать на домах
Ульяна Савина. Сквозь белый огонь
…Вступительное слово Андрея Санникова
Юлия Пикалова. Мост
Евгений Каминский. Стихотворения
Юрий Вайсман. Скоморошеский дух бездорожья
Алексей Шмелёв. «Я застыл шиповником у забора…»
Максим Жуков. «Через выжженный сад…»
Варвара Заборцева. И жили дальше
Анастасия Каменская. Стихотворения
…Вступительно слово Германа Власова
Владимир Козлов. Одинокий в поле человек
…Фрагменты «Чистого поля»
Алексей Дьячков. В трельяжной раме золотой
Алексей Остудин. Невозможная встреча
Айрат Бик-­Булатов. Стихотворения
Любовь Шашкова. По тургеньским рыжим склонам
Надежда Рунде. Стихотворения
Анна Кейс. Дальнобойщик лета
Данил Елезов. «на собственный отъезд…»
Константин Шакарян. «Мгновения слова и света…»
Михаил Вистгоф. Стихотворения
Елизавета Евстигнеева. До новой жизни
Дария Брылевская. Стихотворения
Андрей Рево. Стихотворения

Из неоконченных книг

Татьяна Врубель. Стихотворения
…Публикацию подготовил Александр Балтин

Переводы

Иоганн Воольфганг фон Гёте
…Перевод Германа Власова и Полины Кондратенко
..Предисловие Полины Кондратенко
Джузеппе Унгаретти. Стихотворения
…Перевод с итальянского Вячеслава Куприянова
Немецкая страничка
…Стихи Сергея Есенина в пер. Рейнгольда Лейса

Обратная почта

Ольга Алёнкина. Стихи для детей

Эссеистика, критика, рецензии

Дмитрий Аникин. Набоков. И другое, другое, другое…
Игорь Крупко. Рифмы мира Олжаса Сулейменова
Александр Балтин. Памяти Бахыта Кенжеева
Николай Болдырев. Роман о Лермонтове
Вера Калмыкова. «воспитывая в сердце антипода»
…(О книге Вадима Месяца «Убеги из Москвы»)
Мария Козлова. Божественный Глагол
…(О книге С. Р. Федякина «На островках)
Вера Зубарева. За пределами видимости
…(О книге Елены Севрюгиной)
Сергей Ивкин. С точки зрения библиотеки
…(Михаил Дёмин, Р. Ш. Абельская, Михаил Гундарин)
Герман Власов. Три рецензии
.. (Александр Климов­-Южин, Виктор Ляпин , Алексей Остудин)
Светлана Крюкова Заблудившийся фаэтон