Журнал русской и переводной
поэзии „Плавучий мост“
ISSN 2311-2964
2026_N1 (43)
№ 1 (43) – 2026
Содержание:
Поэзия и время
Виталий Штемпель. Редакторская ремарка
Берега
Владимир Алейников. Стихотворения
Евгений Степанов. Вверх-вниз
Дельта
Светлана Крюкова. Собирающие нектар с твоих цветов
Вадим Седов. Стихотворения
Наташа Юркевич. Солнечный свет в фонтане
Александр Радашкевич. Попутное
Миясат Муслимова. «… Краски твои – мои речи»
Ангелина Фокина. Стихотворения
Вячеслав Самошкин. Строптивый ветер
Наталия Черных. Фрагменты Каприсов
Наталья Полякова. Стихотворения
Роман Смирнов. Стихотворения
Сергей Бирюков. Стихотворения
Сергей Ивкин. Сонеты с комментариями
Елена Часовских. Чувство тишины
Лариса Тараканова. Стихотворения
Андрей Санников. Стихотворения
Дмитрий Песков. Триптих
Михаил Гундарин. Позапрошлый четверг
Стефания Данилова. Стихотворения
Артём Рагимов. Стихотворения
Елена Кепплин. Стихотворения
Дмитрий Зиновьев. Стихотворения
Яна-Мария Курмангалина. Стихотворения
Ольга Займенцева. Стихотворения
Алексей Ленивец. Отданная душа
Эмиль Петросян. Стихотворения
Николай Ерёмин. «В парке музыка играла…»
Из неоконченных книг
Вадим Шефнер. «И вернёмся, вернёмся опять…»
…Предисловие Александра Шмидта
Переводы
Аделия Праду. Из книги «Здесь, так далеко»
…Перевод с португальского Ильи Оганджанова
..при участии Астьера Базилио да Сильвы Лимы
Валери Двойников. Стихотворения
…Перевод с французского Виктора Коллегорского
Обратная почта
К 140-летию Николая Гумилёва
Публикацию подготовил Андрей Коровин
при участии «Гумилёвского Общества»
..(Олеся Николаева, Андрей Коровин, Ольга Сульчинская,
..Валерий Прокошин, Александр Закуренко, Александр Правиков,
..Валентина Киденко, Валерий Сухов, Виктор Леонидов,
..Михаил Синельников, Евгений Артюхов, Николай Забелкин,
. Надя Делаланд, Сергей Кузнечихин, Герман Власов,
..Владимир Макаренков)
Эссеистика, критика, рецензии
Николай Болдырев. Талант и гений: глубина пропасти
Елена Сафронова. Поэтическое – это личное
…(О книге Михаила Гундарина)
Герман Власов. Три минирецензии
. (В. Харченко, С. Золотарев, Иван Коновалов)
Сергей Ивкин. Запомнить и преобразить
…(И. Гольдин, А. Стрельникова, Е. Кудакова)
Елена Севрюгина. От Чёрного Моря До Балтики
…(О книге Сергея Миронова)
Журнальное обозрение
Вера Калмыкова. Внутренние темы русской поэзии
…Статья 5. О непоэтическом, остранении и сдвиге